لجان التنسيق المحلية في سوريا
دير الزور : إنزال مظلي فجر اليوم لقوات التحالف الدولي على حقل العمر النفطي الخاضع لسيطرة تنظيم داعش. حيث قامت طائرة مروحية بالإنزال داخل المدينة السكنية في الحقل، بينما قامت طائرتان مرافقتان بعملية الحماية وإطلاق نيران الرشاشات في المحيط، وقد استمرت الإشتباكات بين جنود التحالف مع عناصر تنظيم داعش حوالي عشرون دقيقة، والحصيلة الأولية تشير إلى مقتل ثمانية عناصر لداعش ينتمون إلى جنسيات مختلفة إثنان منهما مسؤولين مهمين في الحقل أحدهما المسؤول المالي. اللافت كان وجود الكلاب البوليسية برفقة قوة الإنزال. وأنباء أن القوة أسرت واصطحبت معها امرأة “مهاجرة” قبل مغادرتها الموقع.
Deir Ezzor: A paratroopers’ lowering for the international coalition forces took place this morning in the Omar oil field that is under ISIS control. A helicopter lowered paratroopers inside the residential area of the oil field. Whereas, 2 accompanying helicopters protected the first and opened machine-guns gunfire in the surrounding area. The clashes continued between the coalition’s troopers and ISIS for almost 20 minutes. The preliminary reports indicates there were 8 fatalities from ISIS from different nationalities; 2 of them were key officials of the oil field and one was the financial manager. What was also eye-catching, the use of trained police dogs who were lowered along with the paratroopers. Also, there are reports that the lowered force detained and took a “migrant” woman just before they left the area.
